通訳って結構重要なポジションだよ。監督が熱量を持って選手に語りかけても、通訳がその熱を吸収しちゃって棒読みで話してたらコーチングの効果も半減する。普通、外国人監督が試合中コーチングするなら、通訳が声張り上げてピッチサイドで支持したりするんだけど、たしかに今季はネルシーニョ一人でタッチライン際に立ってることが目立ってたよな。

問題があるのなら通訳も変えるのは多少効果あるのかも知れない。通訳変更の優先順位は他と比べると低いと思うけどね。