三丸のバックパスは仕掛けないことが問題というよりはボールを受けるときのポジショニングの悪さと周りのサポート不足だと思うけどね。
太陽がボール持ったときに持ちがりたいのに三丸はボールをもらいにきて高い位置で受け取れないどころか太陽のコースを潰してる。
それで三丸がボールを持ったときに誰も外に流れたりサポートしてくれないから、この時点で前に蹴っ飛ばすかバックパスの2択になる。