もう少しボールを保持する時間を増やしたいなら、監督コーチ陣にビルドアップを選手に落とし込める人を連れてこなきゃダメでしょ。
ここまでボールが持てないのは、トレーニングと指揮官の能力に問題があると思う。
J1のチームで日本のトップレベルの選手がビルドアップを個人ではがす技術がないとは到底思えない。
それに中途半端にできもしないビルドアップやろうとするから、中途半端なサッカーになってしまう。
別にビルドアップを捨てて、徹底した守備とセカンドボールの回収、そしてカウンターを武器にすればそれなりに勝てるでしょ。