ジエゴってリカの通訳さんが日本語に訳してることをエジソンさんがポルトガル語に訳してるんですかね？ポルトガル語とスペイン語って似てたりするんですか？