そもそも輪湖くんは“0円移籍”で加入したのでは？

だからレンタル云々の話しではないと思います。