出てこないと言っているのではなく

なかなか難しい
↑
なかなか“判断するのが”難しいという意味で書きました。

もちろん中から外に出ることがあることは分かっています。
言葉足らずですみませんでした。