功もあるし、罪もあるという意味で功罪としています。三年間のつけは監督だけでなく、選手、フロント、サポーターにもということです。