いざ試合っていうプレッシャーのかかる中で瞬時に的確な指示を出せないとか、そういうのはあると思いますよ。DFに相手のどこを切って欲しい等、母国語ならスッと出るのに、日本語になるとちょっと考えて０.5秒遅れるだけで致命傷ですからね。
いくら個人技が素晴らしくても、全部連携あってのことなので。
逆に活躍してる他の外国人キーパーが優秀すぎるだけなんかと。