タトゥーなんかと同じで世代でギャップあるのは間違いない。外国人に向けてやったら駄目らしい程度の認識で意味は知らずに使ってる。