元旦の「旦」は水平線から日が昇ってくる様子を表してるから、1月1日の朝のこと。
元日は1月1日のこと。
ていうのはコモンセンスですよね。