466532☆ああ 2025/02/22 19:33 (iOS18.1)
まず、出血していたら止血しないとプレーできない。浦和のストッキングは白で出血してたとしたら血が滲んで赤くなってくるはずやけど、そんな感じはない。
スパイクの内側の話なら見えないから分からないけど、普通そんなに出血してたなら、やっぱりそれでも1回外に出て確認ぐらいはすると思う。
だから「血が流れてる」っていうのは見たままの表現じゃなくて、外個人特有の比喩的なものに近いんじゃないかなと思う。
サッカーやってたら削られて試合後に傷だらけになってるのはよくあること。
あとは、メディアのよくある誇張された訳の可能性もある。
スパイクの内側の話なら見えないから分からないけど、普通そんなに出血してたなら、やっぱりそれでも1回外に出て確認ぐらいはすると思う。
だから「血が流れてる」っていうのは見たままの表現じゃなくて、外個人特有の比喩的なものに近いんじゃないかなと思う。
サッカーやってたら削られて試合後に傷だらけになってるのはよくあること。
あとは、メディアのよくある誇張された訳の可能性もある。
