>>521040
同じ。
日本ではレンタルと言う事が多い。
海外ではローンと言う事が多い。
日本語で丁寧な言い方が期限付き移籍。
こんな解釈で良いかと思います。