周辺駐車場の説明をすると長くなり
うまく説明出来そうにありませんので
「西京極スタジアム周辺駐車場」で検索してみて下さい。
最寄りのコインパーキングが何件か出てきます。
だいたい阪急西京極駅東口周辺か
西京極スタジアム前の9号線の桂川手前当たりに何件かあったと思います。