私も初日は『投票済みです』とメッセージが出たのですが、やり直したら投票出来ました。

それ以降は、不具合なく、毎日投票出来ています。

周りにも投票出来ない方がいましたが、やり直したら出来たと言っていました。