パワハラかどうかでいえば、法的には、この単語だけでパワハラ確定だよ

部下に非があっても、監督が静かに話していても、使う単語を間違えたらアウト
それが今の判定基準だから

それと監督の人間性を疑うかどうかは別の話