『J1を目指します』＝クラブの方向性
『J1昇格を目指します！』＝クラブの達成目標

植木さんが言っていたのは前者の方だよね。