公式HPで服部監督の退任の発表が無いのは、退任は決まってるけど最終的な手続きが済んでないだけだと思います。(まだもめてるからとか、引き留められていからとかではなく。)
瀬川の移籍の事もメディアに出てからHPで正式発表されるまで時間が掛かってる。
監督退任の件は新聞でも「クラブでも近く退任を発表」と書いてある。