下の方が言ってるように、アマチュア契約だからレンタル移籍がなく、公式には退団という形式なだけ。実際は復帰前提･･･のはずだけど、契約上の縛りはないからどうなるかはわかりませんが。