草津の湯は非常に強い酸性だから人によっては肌に合わないかも。
他の温泉にも浸かりたいのならお隣の万座温泉がおすすめ。
こちらはアルカリ性の肌に優しいお湯。草津みたいな娯楽施設や土産屋は皆無。
万座プリンスホテルの混浴露天がおすすめ。