素人目線ですが、J1で実績のある監督経験のある人と30過ぎでピークが落ちた選手よりもJ1で試合に出れてない若い選手を期限付き移籍で獲得してもいいのでは？

試合に出れてなくても普段の練習からJ1の強度に慣れてると思うんですよね