まだ33歳だけど、3年くらい前に一度引退したそうだな。
家族が亡くなったことでモチベーション無くしたとかで、
そして今期カムバック→ブラジル3部リーグのチームでプレーしてる。
おそらく主力で出来てんだろうが、
ブラジル国内での待遇には、かなり不満あるそうで（給料遅配・未配が日常茶飯事なんだってさ)、
『日本ではこんな事はなかった。来期、日本のJクラブでのプレーを希望している。代理人にもその方向で依頼している』
9月の何かの記事で読んだよ。

マギヌンはwikiにも”親日家”って書かれていて、日本語も問題無いそうだし、
引退のブランクは、今期である程度回復してる期待が持てる。

伝があれば、交渉する価値はあるんじゃないか？