ホントですね。
英語的なニュアンスで感じとったので、
エリクセン自信が全ての情報が本当の事だと思っている
の意味合いだと思いました。
主語がない日本語の特徴ですね。