キャリックはマンチェスターユナイテッドから契約延長の話がなければ引退か。