本当のところはクラブしかわかりませんが、シーズン中に不測の事態が起こった場合、戻したいかどうかなのではないかなと。
もしくは、前田は契約が今年までならシーズン末に0円移籍(育成費もかからないと思う)ってのを気にしてるのかも。