ベネゼイラっていったらスペイン語でしょ。
トリニータにはポルトガル語を通訳できるスタッフがいます。いくらスペイン語とポルトガル語が似てるって言っても片さんのフットボールは緻密な戦術理解度が求められます。ロメロ選手が来るとなれば嬉しいけど、一緒に間違いないコミュニケーションをとれるスペイン語通訳を雇わなければいけないでしょうね。経費がかかる…