HPのフォーマットとかは制作会社が作ってるだろうけど、リリースの文章は広報さんが書いてるでしょ。リリースのミスは制作会社関係ないと思うよ。