>>562098
C.R.Oとしてトリニータでの活動と、プレーはジェイリースでするからそういう言い回しなんじゃない？

プレーヤーとしての在籍はジェイリースだから実質移籍扱いじゃないかと。