柳田さん出戻りがあるとすれば、育成年代とか他クラブのコーチとして、しっかりした実績はあるけどS級ライセンスが間に合わないので、登録上はコーチだけど実態はそのコーチが監督みたいなケースなら許容できるかな？と思います。
そのコーチがS級ライセンス取得した時点で監督に昇格できるという前提になりますが。