私も背番号の話しは、もう決まった事なんだし、うだうだ言うのはどうかと思います。
仮に後藤選手が9番付けなかったとしても、三平選手は9番を後藤選手の為に付けないと思いますよ。
自分がトリニータを出ていった後に、
可愛いがってた選手が引き継いでくれたから嬉しかっただろうし、
可愛い後輩の為に空けると思います。