ハイライトで確認しました。皆さん言われてるように、レッドと判定されたひとつ前のプレー、琉球7番田中某が立ち上がろうとした千明に足をからめてきた、このプレーが危険で故意と見なされレッドでしょうね。その場合、その後の千明の手はおとがめなしです。
チームとして厳重に抗議したほうがいいと思います。こんなプレー、発展途上国の選手しかしないよ。