メインスタンドの一番南側（アウェイゴール裏側）の区画はビジター自由席だったと思います。ただし、席数が少ないので早めに来場する必要があります。

夢の島競技場のメインスタンドは西向きなので、試合時間を考えると、メインスタンドは西日を浴びますね。

FC東京のWEBサイトを見る限り、応援グッズに関する規制があるのは、ホーム/ビジター自由席だけのようです。
メイン中央自由席はホーム自由席に挟まれているので、ユニフォームを着れるかどうかは、当日の雰囲気とFC東京の対応次第だと思います。J3ですし、細かいことは言われないと思いますけどね。