You can lead a horse to water, but you can't make it drink!
指導はできても、強いて行わせることはできない
機会を与えてやることはできるがそれを活かすかどうかは本人次第だ

⇒デブ、うるせーぞ！！