選手の実力からしたら矢島選手より遠藤選手の方が上だと思います。
ただ単に、ガンバの宮本監督がチームの目指す戦い方とか、将来的な視点から遠藤選手の起用方が変わってきて、遠藤選手も違う起用法を望んでいたので移籍したってだけだと思います。
必ずしも実力なある選手が試合に出るって事でもないと思います。
矢島選手がジュビロに移籍してても、遠藤選手ほどの貢献度は残せないかと…