どこまで本当の話なのかわからないけど良くある買い戻しオプションならあり得る話。
ただし、その場合は払った移籍金よりも高く設定されるはず。

それか共同保有。
ステップアップの移籍をした時に、
移籍金の半分くれよ
とか。

いつでもすぐに戻せて、その場合はただで戻すなんて馬鹿げた契約はさすがに結ばないだろうとは思うけど。
こういうのは譲歩したらダメだし、次の選手もピックアップしとくのが大事な気がする。