たいへん失礼しましたm(._.)m
ベガサポだったんですね(^^;;
現地の方が謙遜してるのかと勘違い...でした。