あくまでもご遠慮くださいってことですよね
禁止してるわけではないんだから問題ないでしょう
チームもほんとにやばくなったら禁止にするだろうし
書き込まれて嫌な気分になるならチームに言って禁止にしてもらえばいいと思いますよ
禁止にされたらそれを破ってまで書く人もいなくなると思います