攻撃の判断に迷いがある。自分のパスの精度に自信がない。だから前へのパスを選択せずに、横もしくは後ろへとパスをしてしまう。
相手から考えると、失敗しても縦にパスを入れられたほうが嫌なはず。相手が嫌がるプレーをするはずだったのでは？