育成に重きを置く事と補強をしない事は同義ではないのでは。ただし、"自チーム"の選手育成に重きを置く、であるならば完全移籍のハードルが影響していると想像できなくはない