試合当日はシャトルバスが出るので、そちらを利用されるのが一番いいと思いますよ。
詳細は、試合の数日前にオフィシャルサイトにリリースされますので、そちらで確認してください！
甲府駅から歩くのは、かなり辛いかと思います。