全治というのはその怪我が治るまでの期間
その後試合に出られるような状態になるには人それぞれですよ。
ブラジルに帰っているからどうなんでしょう？