↓
伝わるから別にいいよじゃなく、実際に初物って言う言葉を知ってる友達がいたと仮定して、その人が友達に今日の鹿児島戦初物だから楽しみと、恥ずかしい思いをさせまいと、あらかじめ、彼は意味を履き違えてる人を忠告しているのではないか
伝わるから別にいいよ、無責任