差別用語云々は置いといて言われた当人がどう感じるかが問題なのだから
外人と言われることを不快に思う人が少なからずいるならあまり使わない方がいいよ
当然悪意がないのはわかってるからこれから極力使わないようにすればいいと思う
特にこのような不特定多数の人達が見る場では