期間の表示の仕方が変わったよね。2012年〜2013年だから間違えではないけど分かりづらいよね。
1年の契約期間が年明けの天皇杯決勝後を仮定してるから、それを忠実に表示したのかな？