人の振り見て我が振り直せ
上手は下手の手本下手は上手の手本
他山の石
反面教師
人を以て鑑と為す
人を鑑とせよ殷鑑遠からず
前車の覆るは後車の戒め

いすれにしても、他者を観察して、そこから知恵を得て、自分を正すのはよいことですよ
相手については、指摘されたことを受け止めて、振りを直すかどうかは、相手次第です