「（佐々木）翔を移籍させたいとは全く思わなかったです。戦力を失ったという考え方の方が強い。移籍金はクラブにとって大きいですが、ビジネスの要素だけで動くのは嫌でした。ただ、彼を気持ちよく送り出し、また甲府に戻ってきてもらいたいなという思いです」