てっさんへ
下の方の言う通り、フリーWi-Fi経由の接続環境だと
既に投票が完了していると判断され、投票が行えない場合があるようです。