中央道府中で降り、徒歩12分程で京王線の多磨霊園駅に着くと思います。

多磨霊園駅から飛田給迄は近いので時間がかからないと思います。

高速バスは詳しくありませんが、説明した行き方が最短だと思います。