ファナックが地域貢献活動の一環としてスポンサーになる可能性は限りなく0に近いかもしれませんが、0ではないと思いますよ。
皆さんが仰っているとおり、スポンサー企業としての宣伝効果は薄いかもですが、もしかしたら社員の中にヴァンフォーレ好きがたくさんいて、スポンサーになって大応援団を結成してきてくれるかも？
夢のような話ですが。
取り急ぎキーパーのファーストユニフォームをファナックカラーにする（戻す）ところからアピールするのもアリかもですね！