うちに戻ったとしても本人のモチベーションが0状態では何の役にも立たないでしょう。
特に外国籍選手はそういった傾向が強いしね。
もしそうなったら、悪影響が出る可能性が高いから家で寝ててもらった方がいいんじゃないの？