ただの変換ミスってことは無いだろうか？

ベテランになって更なるサッカー技術の向上を求めてフロンターレの練習や試合を覗きたいという意味はどうだろう？

J1のフロンターレに尊敬や丁寧を意味する｢お｣を付けて、つまり｢お風呂を覗きたい｣ではなく｢おフロ（の練習や試合）を覗きたい｣という解釈は難しいだろうか？

オミ〜、こっちの意味だよな。
信じてるぞ〜〜〜。